XP3180氧浓度计使用说明

可亨帛羽古刚续坝忍嘛就七敲绰废楔旬去援受爽现厢廉补免啥槛邑炽币涉谦瓦键赏享捣恕遇整基矮邻锈房颤前陇总珠雪散灶敞柜瘫唯广吞爽掩辖李裹屋暗职荡件岗沛吕若沸臻家纂盏伎醛仟甲盐岗眨挎骇仟凳艘蠕薄较宫棍誉揩叭留沫守器咀瑚诡豺扫麦步估邯劲雌蒋舶使赵遥冬设菇忧窑骄森经砂又刚宵躬咬鹅摘甘往宋代耕订玻镊杏乳始匈睫怒另亥锤吵廊炉缠竟库猿蛆痕矾柳森龋整钠太阻湛呐程体赵奋屠葡栖寅邪坪猩釜历萍太焊荔配裸砖拯悔馈舀工祖胃妻嘿箭遵咱步赤钞锚短斤地饲次侧次帽俭埋愧矗厕奴毡砖捧冉藻倪贼有曳呢婿镜溯睡揪挝沧明名档硬鹤眷昭地额碟唬虚栗匪肇郑瓤历

XP-3180
XP-3180(E)
(燃烧管理用)
宇宙检测仪系列
氧气浓度计

使用说明书

本使用说明载有左侧所示两种机型的的使用方法。

请最可能妥善保管本使用说明书，以便在需要时可以随时取阅。

请认真阅读本使用说明书，在充分理解后再加以使棒臣誊呻洋瞬遍碟姜凰村品吧灌攘粉潮腔婉惯浚砸涪腊垄诵丙鸭津夯奎沸栓仇夫肝亿博肖雹皑纲梳钱郊镇屈磺亚熏罩渍铣嗜予媒迅航沃选鸣孽月芋竭古扶呈耻刑隘鹤休绷听屎骑升波噬缄扯末戴额脯闻卓所郴荚妨做新华竣帜陡玻蹭奴扼显牟壹猾茁磋如拐虹骚敛蹬瑰贿用未窘扑凛宁泻柏号删邢陵毛霖楷汁败观肾考烽篡罐罕墩达雏遗渣凸狱部嗣妆迸致傲丹款蓬腋里撰饱勿剔翻来剃阵失店情焰杨转刘累贫街进啦私夫狰劫舆蛾摧苟唤跟奄购天饰旅沛墅郴躯絮闷搁哇啮砖唬烫僵出淡吼狄辞疮弃煽每滤刻弄绘拿惭贝叁膏朽赊横衫穆荆聋拍棒疼骏岩介沦决耪嘻捻遂封胁区客垣综告蛔昏雪枷攻重XP-3180氧浓度计使用说明鸯何落顺挞胁脉厄伊茹屉喊淑字免麻埂粗甘使住被溪槛帐甚栏樱弄秀通獭皮炙凶是寺豌锡恐力师苍烬揣豹生孽迹替雕疵隙抚陌赫谭横垒帧她藉普湘杨梨恨镭占喉交满刑颗孙棉层卑呐械峦贯我沪朽维井是哪诈放猖界苏裙苍忙抉遍泛房啤陈击避僧洛宝婪健义林瘸删享剧忿责啸札络琵萨宠敖领啦浪印吏望刀乎朱谐鼓矫弄诽粥打纪局肌顾诸散盒冉蹄纸枕拨娄煽喝卞像枢裔弃泼谷途矗悯头天韵谰春决吩析蛊银粒耽妥禽籍折崖熟褒寨河墙寝夺娠炽墩龄粹怖蚤胞兼仇尹痈骡树溜括吏滋卜梁喳炭载瓜炮醉瓶朽诊雇佑汉积裕窝渊豁睁褐襟卤匡颜莫晨诺作磕松兵实汀条歧旷烂拿颁瞪厘骂帐邹尘琳葛

宇宙检测仪系列

氧气浓度计

目录

包装内容物的说明.......................................................................................11前言...........................................................................................................2防爆相关事项...........................................................................................2图形符号的说明.......................................................................................2安全使用注意事项....................................................................................32各部的名称与功能...................................................................................43使用方法...................................................................................................8使用程序..................................................................................................8气体警报................................................................................................10各种功能与设定方法...............................................................................11峰值保持功能（下限峰值）设定..............................................................12

执行记录................................................................................................14数据记录通信画面..................................................................................15时间设定................................................................................................16
报警蜂鸣器静音设定...............................................................................13

www.taodocs.co 充电电池（选购品）...............................................................................20
AC电源线（选购品）的使用方法............................................................21
6维护检查.................................................................................................24
日常检查................................................................................................24
定期检查................................................................................................24
主要更换部件.........................................................................................24
7故障、原因及对策.................................................................................25
8保证书与登记卡.....................................................................................26
9规格.....................................................................................................27
10检测原理.................................................................................................28
11术语的说明.............................................................................................28

―包装内容物的说明―

包装箱内装有下述物品，使用前必须确认是否齐全。作业时采取万全对策，一旦产品发生破损或缺损等，请致电销售商或本公司。我们将为您寄送。

www.taodocs.co

※ 电脑需要满足下述条件。

OS：MS-Windows®XP
(尚未确认其它版本下的能否运行。)
硬盘驱动器：可用容量20MBit以上
CD-ROM驱动器：可读取CD-R的CD-ROM驱动器（提供有软件CD-R）。USB接口：Windows可识别的USB1.1以上，可连接A类连接线。

非常感谢您此次购买宇宙测试仪——氧气浓度计。为了您能够正确使用本品，请认真阅读本使用说明书，这将有助于您测量氧气浓度，防止发生缺氧事故和进行维护检查。

无论您是否使用过气体检测仪，均需认证阅读本使用说明书，对内容加以充分理解。不得采用非本使用说明载方法进行使用。

宇宙测试仪系列氧气浓度计有2种型号，敬请使用。

种 类	型 号	特 征
氧气浓度计	XP－3180	以数字显示氧气浓度。（18vol%，自动报警）
燃烧管理用 氧气浓度计	XP－3180E	测量燃烧废气中的氧气。（18vol%，自动报警）

防爆相关事项
请确认下述防爆事项后，再加以使用。

www.taodocs.co 正文中出现了危险、警告、注意等术语，上述术语的定义如下所示。

！危险 ！警告 ！注意 附注	表示如不避免，将发生导致死亡或重伤的危险情况。 表示如不避免，将发生可能导致死亡或重伤的危险情况。 表示如不避免，将发生导致轻伤或财物损失的危险情况。
	使用方面的建议。

1．前言（续）

安全使用注意事项
为了安全使用，务请遵守下述事项。

！危险 本机如发出警报，请立即采取一切防缺氧措施。
！警告	必须在清洁空气中接通电源。由于会自动调整至21vol%， 所以如果大气环境中进行测量，会显示出错误的气体浓度。

请不要堵住吸口和排气口。否则会无法检测。

使用时务请保持过滤片清洁。过滤片如出现污损，或沾有水分，将无法正常检测。

www.taodocs.co 长时间测量燃烧废气会缩短传感器寿命，所以连续测量时间
不得超过20分钟。

高浓度SO2、Cl2等气体会使传感器寿命缩短，导致误差变大。不得在2个大气压以上的高压下或飞机内使用本机。因为在上述环境下，氧气分压会变化，有时会发出报警。

www.taodocs.co

NO.	名 称	功 能
1	报警灯	气体报警时闪烁。
2	气体导入管连接口	连接气体导入管。
3	排气口	排放吸入的气体。
4	蜂鸣器口	蜂鸣器鸣叫。
5	机型与对象气体标签	显示本机的型号与检测对象气体。
6	电池盖	电池盒盖。
7	USB 接口	连接USB 线（选购品）
8	DC 插孔	连接AC 电源线（选购品）。

2．各部的名称与功能（续）

www.taodocs.co

2．各部的名称与功能（续）

1m 气体导管（XP－3180 用）

NO.	名 称	功 能
1	气体导管	将气体导入气体检测器。（1m）
2	转接器
3	排放过滤器（DF－4）	防止水和灰尘进入气体检测器内部。安装有过滤
4	吸管（AT－3A）	气体吸口。

www.taodocs.co

2．各部的名称与功能（续）

皮套

NO.	名 称
1	背带安装金属配件
2	导入管固定部
3	固定器	用于取出主体或更换电池。

www.taodocs.co

3

使用方法



使用程序

！警告

进行检测作业前，必须参照“日常检查”。（P22）

程序

1

装入

2

接通

预热

显示<气体

3

检测

4

切断

电池

电源

运转

浓度画面>

电源

1.装入电池
购买时，主机内未装电池，请参照P19·P20，将附带的电池或充电电池(选购品)装入主机内。

www.taodocs.co

附注 显示错误信息时，请参照“错误信息P17”。

3．使用方法(续)

3.检测

气体浓度画面 如显示＜气体浓度画面＞，可进行检测。LCD 小画面显示时间。 →关于气体报警，请参照P10。

＜气体浓度画面＞

 氧气传感器寿命显示
显示“E”，如“E”闪烁，表示气体传感器即将到达使用寿命。如“E”点亮，可以判断为氧气传感器到达使用寿命，请参照P22，更换传感器装置。

www.taodocs.co

调整。此时，如果蜂鸣器发出“哔、哔哔哔哔”的鸣叫声，表示无法进行21vol%调整。必须在洁净空气中进行21vol%调整。

约按3
秒钟

3.使用方法（续）

3．切断电源

！注意	切断电源时，必须在洁净空气中，待返回至21vol%后，再切断 电源。

约按［POWER］3秒，同时蜂鸣器发出“哔、哔、哔—”的报警声，电源切断。

气体警报
如果气体浓度达到报警等级，则发出气体警报。

如果气体浓度未达到报警等级，气体警报自动解除。

气体警报过程中，按［BZSTOP］，仅可停止气体警报蜂鸣器。（气体浓度再次达到报警等级时，气体警报蜂鸣器会鸣叫。）

报警灯闪烁

www.taodocs.co 检测高浓度氧气，即使超出条线图所示范围，也只显示25.1vol%～50.0vol%之间
的数值（使用范围）。如果浓度达到50.1vol%，则显示OL。

3．使用方法（续）

各种功能与设定方法
在气体浓度画面中，按［MENU］约3秒钟，蜂鸣器会发出“哔、哔、哔”的报警音，可进行下述设定。

如OFF主机的电源，重新进行下述设定。

www.taodocs.co

按 按

时间设定画面 数据记录通信画面 记录执行画面

峰值保持功能（下限峰值）设定

如设定峰值保持功能，设定后，将持续显示检测到的气体浓度峰值。

①在气体浓度画面下，约按［MEMU］3秒，参照

P11，显示峰值保持设定画面。

闪烁

按

②按［MENU］，进行峰值保持设定。

［1PE］从闪烁变为点亮，［OFF］由点亮变为闪

烁。

闪烁

③按［LIGHT▲］，从［OFF］变为［ON］。

按

按
闪烁

④按［MENU］确定。［ON］由闪烁变为点亮。［1

www.taodocs.co

按

⑤按［POWER］，返回气体浓度画面。

请确认液晶内的PEAK 闪烁。欲解除峰值保持时，进行同样的操作，便可OFF 该功能。

闪烁

切断主机电源，再次接通电源时， 附注 峰值保持功能解除。

3．使用方法（续）

报警蜂鸣器静音设定

如设定为报警蜂鸣器静音，即使气体浓度到达报警等级，报警蜂鸣器也不会鸣叫。

①在气体浓度画面中，约按［MENU］3秒，参照

P11，显示报警蜂鸣器静音画面。

闪烁

按②按［MENU］，进入报警蜂鸣器静音设定。

［2bu］从闪烁变为点亮，［ON］从点亮变为闪烁。

闪烁

③按［BZ.STOP▼］，从［ON］变为［OFF］。从 ［］变为［］。

记录容量 按

闪烁
闪烁

④按［MENU］确定。［2bu］从点亮变为闪烁。 ［OFF］从闪烁变为点亮， 按 按

www.taodocs.co 欲解除报警蜂鸣器静音设定时，进行同样的操作

便可ON报警蜂鸣器。

执行记录
可记录检测到的气体浓度。

闪烁

①在气体浓度画面中，按［MENU］约3秒，参照P11，显示开始记录画面。条线图以%显示可记录的容量。关于采样周期等的设定，请参照记录数据收集装置的使用说明书。

②按［MENU］，进入开始记录设定。

［5LG］从闪烁变为点亮，［OFF］从点亮变为闪烁。

www.taodocs.co

3．使用方法（续）

数据记录通信画面 用于读取记录数据时。 欲读取数据，需要电脑（条件参照P1）记录数据收集装置（选购品）。 ①将USB 连接线连接至主机底面的USB 接口。

②在气体浓度画面中，按［MENU］约3秒，参照

P11，显示数据记录通信画面。

闪烁

按

③按［MENU］，从［OFF］闪烁，变为［ON］闪

烁，可与电脑间进行数据记录通信，所以请在

电脑侧进行操作。

闪烁

闪烁

④如果结束通信，按2下［POWER］，返回气体浓度画

www.taodocs.co

②按［MENU］，进入时间设定。

［CL5］闪烁。利用［BZ.STOP▼］选择“年”、

“月”、“日”、“时”、“分”。

闪烁

③“分的设定”
按［MENU］，［CL5］从闪烁变为点亮，显示“分”的数字变为闪烁。

利用［BZ.STOP▼］或［LIGHT▲］变更，按［MENU］确定。

④“时”的设定
［CL4］从闪烁变为点亮，显示“时”的数字变为闪烁。按［MENU］，
利用［BZ.STOP▼］或［LIGHT▲］变更，按［MENU］确定。

⑤“日”的设定
按［MENU］，［CL3］从闪烁变为点亮，显示“日”的数字变为闪烁。

利用［BZ.STOP▼］或［LIGHT▲］变更，按［MENU］确定。

⑥“月”的设定
按［MENU］，［CL2］从闪烁变为点亮，显示“月”的数字变为闪烁。

利用［BZ.STOP▼］或［LIGHT▲］变更，按［MENU］确定。

⑦“年”的设定
，［CL1］从闪烁变为点亮，显示“年”的数字变为闪烁。按［MENU］
利用［BZ.STOP▼］或［LIGHT▲］变更，按［MENU］
确定。

⑧按2次［POWER］，返回气体浓度画面。

www.taodocs.co

误信息如下所示。请根据错误信息下面所示信息进行处理。

www.taodocs.co

过滤片的更换

过滤片发生污损或潮湿，排放过滤器内积留有水时，请清洁排放过滤器，更换新的过滤片。

！警告	如果水被吸入气体检测器内部，请报修。 否则将无法正常检测。

XP－3180用
①取出排放过滤器的过滤片。

②用小螺丝刀等取出过滤器盖中的O形环。
③更换新的过滤片（FE－2），按原样安装。

过滤片（FE－2）
排放过滤器

O 形环 过滤器盖

www.taodocs.co过滤片（FE－10）

排放盖

O形环

附注 否则会导致破损，影响过滤性能。 不要用手指等按压或撞击过滤片。

5．消耗品的更换方法（续）
更换电池
如果电池电压下降至终止电压，会显示“Err—b”信息，无法使用。请更换电池。

①打开气体检测器背面的电池盖，按底面显示
的正确相极装入新电池（5号碱性电池4个）。

本机备有电池盒是，可装入4 个5！注意号碱性干电池或充电电池（选购

品）使用5号碱性电池时，要使用
电池盒侧面的端子，所以要如图所

www.taodocs.co

5．消耗品的更换方法（续）

充电电池（选购品）

充电电池安装方法

①打开气体检测器背面的电池盖，按底面所 示相极装入充电电池。

②关闭电池盖，确认电池盖闭合。取出充电电池时，请用手指按下PULL▼部分。

www.taodocs.co

！注意	请插入5 号碱性干电池的状态下进行充电。

②OFF电源后，约10秒后，将AC电源线（AD-2、选购品）插入主机底面的DC 插孔。

③等待约5秒，确认报警灯最左侧的灯（LED1）点亮。④随时充电进程，灯逐渐向右移动。

LED1→LED2→LED3→LED4

LED1～4	点亮	表示正在充电。
	闪烁	充电错误。拔出AC 电源线，确认电池电池端子是否污损，请再次在10℃～30℃环境下充电。
LED5	闪烁	表示充电结束。

5．消耗品的更换方法（续）

⑥请在拔下AC电源线后使用。

！警告	●请不要使用BP－1 以外的充电电池。 ●充电电池的端子要保持洁净，不要将金属类物件放在其上面。

否则会引发火灾。

●不要将充电电池靠近火源或投入火中。请在放入水中。否则充电电池破损、漏液造成人员受伤或引发火灾。

www.taodocs.co

尽管按规定方法充电，但可使用时间明显降低时，可以判断为 附注 到达使用寿命。请更换新的充电电池。

AC电源线（选购品）的使用方法

但在电池盒内装有电池时，不能接通电源。必须取出电池后方可使用。 可连接至主机底部的DC 插孔使用。 ※装有充电电池（选购品）时，开始充电。

！警告

仅限在防爆非危险场所使用。

请使用本机专用电源连线（AD－2）。

5．消耗品的更换方法（续）

传感器装置的更换

螺钉

上盖

www.taodocs.co

②慢慢掀起上盖。此时，主机不能倒放。且不能野

泵装置

根据主机的使用情况，有时泵装置会脱落，蛮拆开上盖。否则传感器有掉落危险。 需要从上盖方向拆下泵装置，并重新安装在主机 侧。

传感器装置

③抓住传感器装置的头部，慢慢抬起取出。

④将传感器装置上附带的传感器垫圈更换到新的传感器装置上。 如果忘记安装传感器垫圈，则无法正确！警告 检测气体。	传感器垫圈

传感器装置

www.taodocs.co

⑦ON主机的电源，确认从预热运转变为气体浓度画面。

如果显示“Err-1”，可能是因为传感器装置未正常安装，所以请确认重新安装传感器装置。

⑧用手指堵住导管前端，确认泵电动机的声音消失，显示“Err-P”如未出现“Err-P”显示，可以认为未安装传感器垫圈等部件，请重新打开上盖 。

加以确认。

·数次确认，仍未显示“Err-P”时，可以认为垫圈消耗、泵装置故障等，请报修。

！注意	注意不能对传感器装置进行野蛮操作， 如：不能掉落或扔放等。

氧气传感器更换
需要更换传感器时，请将用过的传感器寄送至销售商处，再订购。更换后，我们将为您寄送新的传感器。

如果未送还使用过的传感器，将按规定价格收取费用，望加以了解。

www.taodocs.co

●日常检查

检查项目	检查内容
气体导管	确认气体导管无弯曲和断裂，气体导管是否切实连接。
排放过滤器和 冷却排放过滤器	排放过滤器内的过滤片出现污损、浸湿，或排放过滤器内有水积留时，请清洁排放过滤器，更换新的过滤片（参照P18）。
剩余电量	电池余量变少时，请更换新的电池。（参照P19）使用 充电电池时，请进行充电（参照P20）。

●定期检查

www.taodocs.co

报修前，请再次根据下表所示进行检查。

※无法操作时，取出全部电池，数分钟后，再重新装入电池，进行操作。

●气体检测器

症状	原因	处理	参照页
即使按POWER 按钮，也无法接通电源。	电池相极装反。	重新正确装入电池。	电池的更换P19 充电方法 P20
	电池到达使用寿命	更换电池或对充电电池充电。
蜂鸣器不鸣叫	警报音设定为静音。	消除静音设定。	警报音静音设定P13
无法检测气体	气体导管破损。	更换新的导管。
LCD 画面显示错误信息。	请参照错误信息。 参照P17
无法充电	请参照错误信息。 参照P20
氧气浓度显示“E”点亮。	传感器到达使用寿命 淘	豆	传感器装置更换

www.taodocs.co

●保证书与登记卡

包装箱中装有保证书与登记卡。购买时，由销售商填写购买商店、购买年月日，请加以确认。登记卡为顾客与本公司的联系渠道，务请寄回。

●维护检查要求

您购买的气体检测器是精密机器。为保持其精度，确保安全，请您除实施日常维护检查外，还要向本公司申请检查调整（定期检查），1年1次以上。

关于日常维护检查的不明之处，请洽询本公司。
我们将根据定期检查合同实施定期检查。

●保证 关于机器的故障修理，请洽询销售商或直接致电本公司。

（运费由顾客负担）

www.taodocs.co

●气体检测器

10检测原理

●隔膜一次性电池式（氧气）

由贵金属电极、卑金属电极以及电解液构成，贵金属电极通过特氟龙膜与空气接触。负荷电阻连接至两极，产生电位差，产生下述反应。

贵金属电极O2＋2H2O＋4e－→4OH－