王维《相思》背后的故事是写于公元761年左右。这首诗是王维写给李龟年的,它抒写的是眷念友人的情感。原文:红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。译文:红豆生长在南国,春天到来时会开出几枝花。希望你能多采摘一些,因为它最能表达我对你的思念之情。注释:相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。红豆:又名相思子,一
“最肯忘却古人诗,最不屑一顾是相思”出自《西游记后传》的片尾曲《相思》。原文如下:歌名《相思》编曲:荆乐霞 填词:赵小源 谱曲:三宝 演唱:毛阿敏 红豆生南国 是很遥远的事情 相思算什么 早无人在意 醉卧不夜城 处处霓虹 酒杯中好一片滥滥风情 最肯忘却古人诗 最不屑一顾是相思 守着爱怕人笑...
拓展知识1、诗句原文 《相思》唐·王维 红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。2、注释相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。“春来”句:一作“秋来发故枝”。“愿君”句:一作“劝君...
作品出处:《全唐诗》原文:红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。注释:红豆:又名相思子,一种植物,其籽鲜红色,常用来象征相思。南国:指红豆的生长地,也暗示友人的所在之地。采撷:采摘。相思:思念。译文:红豆生长在南方,春天到了,它们将长出多少新枝呢?希望你能多采摘一些,...
1、《相思》原文 红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。2、译文 红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。3、赏析 这首诗是青年王维所作爱情诗的代表。该诗由物感怀,借助红豆鲜艳色彩和有关的动人传说,以含蓄深沉而清新...
【原文】: 《相思》 王维〔唐代〕 红豆生南国,春来发几枝。 愿君多采撷,此物最相思。 ……… 【译文】: 红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。 希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。 ……… 【注释】: 相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。 红豆:又名相思子,一...
《相思》 原文 相思 唐·王维 红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。《相思》翻译 红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知长多少新枝。希望你能尽情地采集它们,因为它最能寄托相思之情。《相思》注释 ⑴相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。⑵红豆:又名相思子,...
给人以余韵绵绵、美不胜收之感。《相思》是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝。全诗如下:红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。译文如下:红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知长多少新枝。希望你能尽情的采集它们,因为它最能寄托相思之情。
原文 相思王维 唐代 红豆生南国 春来发几枝 愿君多采撷 此物最相思 译文 红豆生长在阳光明媚的南方 每逢春天不知长多少新枝 希望思念的人儿多多采摘 因为它最能寄托相思之情 注释 相思 题一作 相思子 又作 江上赠李龟年 红豆 又名相思子 一种生在江南地区的植物...
《相思》的原文如下:红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。对这首诗词的赏析如下:背景与意象:诗中提到的“红豆”是相思的象征,源自汉代的一个传说,讲述了一位因思念而死的妻子,其泪水化作的红豆,成为了后世诗人表达思念之情的意象。诗意与画境:王维此诗通过红豆这一意象,寄托了...